Skip to content

Nilmini & Haus am Gern

Soleure, Kreuzackerpark: Nilmini a rendez-vous avec l'œuvre Berntor3 et elle nous confie qu’elle aime bien cette œuvre intégrée à l’espace public, sur laquelle les gens s'assoient en été.
20230109_150658

MINI-PORTRAIT DE LA / DU JEUNE

Nom: Nilmini
Âge: 18 ans

Ton/votre heure préférée? Ce que je préfère, c'est la nuit.
Quelle est l’odeur de la joie? L'odeur du pop-corn frais au cinéma.
C’est quoi ta/votre cachette favorite? Le rayon livres anciens de Bücher Lüthi.

MINI-PORTRAIT DE LA / DU JEUNE

Nom: Nilmini
Âge: 18 ans

Ton/votre heure préférée? Ce que je préfère, c'est la nuit.
Quelle est l’odeur de la joie? L'odeur du pop-corn frais au cinéma.
C’est quoi ta/votre cachette favorite? Le rayon livres anciens de Bücher Lüthi.

MINI-PORTRAIT DE L'ARTISTE

Nom: Haus am Gern (Barbara Meyer Cesta & Rudolf Steiner)
Année de naissance: (*1959/1964)

Ton/votre heure préférée? L'heure bleue.
Quelle est l’odeur de la joie? Le parfum de la pluie d'été.
C’est quoi ta/votre cachette favorite? Derrière un arbre.

20230110_124639

Haus am Gern, Berntor3, 1998, Stampfbeton © Haus am Gern

Artiste: Haus am Gern (Barbara Meyer Cesta & Rudolf Steiner *1959/1964)
Titre de l’oeuvre: Berntor3
Année: 2022
Technique: Installation (béton)
Lieu d’exposition: Soleure, Kreuzackerpark

MINI-PORTRAIT DE L'ARTISTE

Nom: Haus am Gern (Barbara Meyer Cesta & Rudolf Steiner)
Année de naissance: (*1959/1964)

Ton/votre heure préférée? L'heure bleue.
Quelle est l’odeur de la joie? Le parfum de la pluie d'été.
C’est quoi ta/votre cachette favorite? Derrière un arbre.

Transcription de l'épisode

Bonjour, je m’appelle Nilmini.

Je viens de Soleure et j’ai 18 ans.

 

L’art signifie beaucoup de choses. L’art il y en a partout; tout ce que l’on voit, pour moi, est de l’art.


Aujourd’hui, j’ai rendez-vous avec l’œuvre d’art Berntor3 du duo d’artistes Haus am Gern. Tu viens?

NILMINI: Nous allons traverser le pont Kreuzackerbrücke pour nous rendre au Kreuzackerpark. Avec une belle vue sur Soleure.

Nous entrons maintenant dans le parc et nous voyons déjà la première partie de l’œuvre d’art, derrière un arbre.

Nous nous trouvons maintenant à un endroit où l’on peut voir trois portes. Elles sont toutes à une certaine distance l’une de l’autre. On voit l’ancienne porte de Berne. Et à gauche et à droite, l’œuvre d’art. Une partie est comme renversée et se trouve sur le sol. Et l’autre partie est sur une pelouse et celle-ci est comme retournée sur le toit et s’élève en hauteur.

Les œuvres d’art sont en fait des copies de l’ancienne porte de Berne, disposées différemment.

En ce moment, le temps est plutôt mauvais et tout est donc un peu sale. Mais j’ai déjà vu l’œuvre d’art en été. Il y a alors le bar du port. J’ai alors remarqué qu’il y avait beaucoup de monde autour et aussi sur de l’œuvre d’art, c’est-à-dire sur la partie couchée de la porte de Berne. Et cela m’a beaucoup plu, comme si l’atmosphère bougeait autour de l’œuvre d’art.

Maintenant, nous traversons l’ancienne porte de Berne pour aller vers la nouvelle porte de Berne, qui est à l’envers. Ce qui me frappe, c’est que le fait qu’elle soit à l’envers la rend beaucoup plus grande et plus imposante, bien qu’elle soit de la même taille que l’ancienne.

Il s’agit de l’œuvre d’art Berntor3 du duo d’artistes Haus am Gern, composé de Barbara Meyer Cesta et de Rudolf Steiner. L’œuvre a été réalisée en 2022. Elle est en béton et les éléments sont à l’échelle 1:1 de la Berntor originale.

J’ai quelques questions à poser au duo d’artistes.

Je serais curieuse de savoir comment ils ont eu l’idée de copier l’ancienne Berntor et d’en faire deux copies dans le parc, puis de les placer ainsi. Je me demande aussi comment ils sont arrivés à ce placement? Était-il arbitraire ou a-t-il une signification?

HAUS AM GERN: Salut Nilmini! Tu t’intéresses aux trois portes de Berne. Et cela nous fait naturellement plaisir, car cela nous prouve que l’ancienne Berntor est enfin regardée. Je suis la moitié du duo d’artistes Haus am Gern, Barbara, et je réponds à tes questions pour nous deux.

Ruedi et moi avons été invités avec quelques autres artistes à participer à un concours, et nous avons accepté cette invitation.Nous nous sommes rendus à Soleure à quelques reprises et avons visité le Kreuzackerpark. Nous avons regardé ce qui s’y passait, ce que les gens y faisaient, à quoi cela ressemblait.

Et ce que l’on voit en premier, c’est l’ancienne porte de Berne, qui se trouve là, un peu perdue. La porte a une longue histoire. Elle a plus de 300 ans. Et elle faisait autrefois partie des remparts de la ville. Et lorsque l’architecture de la ville a changé au fil des siècles, la porte extérieure a été déplacée. Et elle a ainsi perdu sa fonction. Certes, elle ressemblait encore à une porte, mais elle n’avait plus cette fonction. Et avec cette installation, elle est devenue une sculpture.

Pour nous, c’était comme si un enfant n’avait pas rangé son jeu de construction en bois après avoir joué. Et c’est à partir de cette idée que nous avons voulu faire quelque chose. C’est-à-dire que nous ne voulions pas ranger les jouets, mais nous voulions continuer à jouer.

Très vite, nous sommes tombés d’accord sur le fait que l’ancienne porte de Berne devait avoir deux compagnons. Et plus précisément deux nouvelles portes de Berne de taille originale. Deux, parce qu’une seule porte serait considérée comme une sorte de copie, et nous trouvions cela plutôt ennuyeux. Et il n’y a pas assez de place pour plus de trois. Nous avons donc opté pour un élément couché et un autre qui fait le poirier et tend les jambes en l’air.

L’installation des portes a été très précise et cela a aussi été un long processus. Pour cela, nous avons mesuré l’ancienne porte de Berne et l’avons reproduite virtuellement à l’aide d’un programme 3D, et nous avons également étudié la bonne position à l’ordinateur. Nous avons ensuite dû placer la porte entre les vieux arbres de manière à ce que les racines ne soient pas endommagées par les fondations et que sa position soit correcte dans l’espace.

Nous voulions que la porte soit couchée près du bar du port, afin que l’on puisse y faire de la gymnastique et que la porte devienne en fait un banc. Pour l’autre porte, nous voulions donner beaucoup d’espace pour qu’elle soit bien visible et qu’elle s’harmonise avec l’ancienne porte et l’architecture des bâtiments scolaires. Et aujourd’hui, nous sommes très satisfaits de nos choix.

NILMINI: Je me demande aussi comment l’œuvre a été faite. Et comment est venue l’idée de réaliser l’œuvre comme un élément en béton. Car l’ancienne porte de Berne est composée de plusieurs pierres. Pourquoi a-t-on décidé de faire de ces éléments une seule unité ?

HAUS AM GERN: Les deux portes n’ont pas été coulées. Elles ont été façonnées à la main, couche par couche, dans un moule. Pour la porte de tête, on voit très bien les différentes couches de pillage. Les couches permettent de constater le travail manuel de l’homme, tout comme les entailles dans la pierre de l’ancienne porte de Berne.

Pour que l’on puisse piler la masse, il faut qu’elle soit molle. Mais elle ne doit pas être trop molle, car alors la porte “fuit”. Et une fois sec, le béton doit être aussi solide que le béton coulé, même s’il contient du gravier et qu’il est un peu cassant. Cette fragilité nous convenait car, au bout d’un certain temps, certaines pierres se détachent du bord et les portes ont une vie propre. Elles peuvent vieillir ainsi.

Nous avons également opté pour cette technique de construction, car nous voulions construire les deux portes comme on le fait aujourd’hui. Et pour que l’on puisse constater cette temporalité dans 100 ans sur les nouvelles portes.

La porte couchée a été fabriquée sur un chantier externe pour la protection des arbres. Un moule précis en bois a été construit dans un atelier de construction. Dans ce moule, la porte a été façonnée à la main en huit parties. Une fois les pièces durcies, une équipe les a assemblées sur les fondations à l’aide d’une grue sur pneus. Un peu comme dans un bac à sable, mais en plus grand. Et tout s’est bien passé.

Pour la porte de tête, un coffrage en bois a été installé verticalement directement sur le site. Et après le durcissement du béton de damage, on a démonté le mur de coffrage. Et la porte de tête comporte une signature tout en haut, réalisée dans le béton pilé humide. Mais ça, nous sommes les seuls à le savoir…

Tu dois savoir que l’entreprise Marty, qui a construit cela pour nous, construit des tunnels compliqués dans le monde entier. Et nous avons alors découvert que dans le nom de l’entreprise de construction Marty, il y avait le mot ART. C’est cool, non?

Nous te souhaitons tous les deux de continuer à faire des merveilles. Et n’oublie jamais ce que l’artiste Robert Filliou a dit un jour: L’art, c’est ce qui rend la vie plus intéressante que l’art.

°°

ART’S COOL autrement dit “Art is cool”!

C’est un rendez-vous avec une œuvre d’art contemporain suisse regardée, expertisée et questionnée par des jeunes gens auxquels répond à sa façon l’artiste qui a réalisé l’œuvre. C’est simple, non?

Durant cette deuxième saison, notre podcast vous invite à des explorations hors des lieux habituels d’exposition, le plus souvent en plein air! Chaque semaine, ou presque, nous découvrons ainsi ensemble une création artistique située dans l’espace public quelque part en Suisse.

Aujourd’hui, il a été question de Berntor3 du duo d’artistes Haus am Gern, examinée par le regard curieux de Nilmini. Ne manquez pas d’aller découvrir en vrai l’œuvre dont il était question à Soleure, dans le Kreuzackerpark.

Collectionnons l’art contemporain avec nos oreilles! Le site artscool.ch rassemble tous les épisodes diffusés depuis l’automne 2021. Une collection variée et grandissante! Vous y trouverez aussi les portraits des jeunes aficionadas et aficionados d’art contemporain, les mini bio des artistes interviewés ainsi que les photos des œuvres.

Si vous souhaitez contribuer au rayonnement du podcast ART’S COOL, n’hésitez pas à en parler autour de vous, à vous abonner et à lui attribuer cinq étoiles sur votre plateforme d’écoute préférée. Vous pouvez aussi nous suivre sur Instagram, sur le compte young_pods.

Le podcast ART’S COOL est réalisé et diffusé grâce au précieux soutien de la Loterie Romande, du Pour-cent culturel Migros, de la Fondation Oertli, de la Fondation Sandoz, des cantons de Bâle-Ville, Berne, Thurgovie, Vaud, Zoug, Zurich,  ainsi que des villes d’Yverdon-les-bains, Zoug et Zurich.

Avec les voix de Florence Grivel pour la version française et de Stephan Kyburz pour la version allemande.
Musique et habillage sonore par Christophe Gonet.

C’est une production Young Pods.