{"id":3534,"date":"2026-06-18T11:40:51","date_gmt":"2026-06-18T09:40:51","guid":{"rendered":"https:\/\/artscool.ch\/?post_type=podcast&p=3534"},"modified":"2026-06-19T15:46:26","modified_gmt":"2026-06-19T13:46:26","slug":"artchuv-peter-vollenweider-effet-tonique-garanti","status":"publish","type":"podcast","link":"https:\/\/artscool.ch\/de\/podcast\/artchuv-peter-vollenweider-effet-tonique-garanti\/","title":{"rendered":"ARTCHUV \/ Peter Vollenweider: Effet tonique garanti"},"content":{"rendered":"

ARTCHUV \/ PETER VOLLENWEIDER: EFFET TONIQUE GARANTI<\/strong>
Dan Scher & Simon Paccaud: BIEN VU!<\/strong><\/h2>\r\n

\u00a0<\/h2>\r\n

\u201cJ’aime bien accueillir mes patients avec des \u0153uvres d’art dans mon cabinet. Je trouve \u00e7a important.\u201d<\/b><\/h2>\r\n

\u00a0<\/h3>\r\n

Aujourd’hui, ART’S COOL va \u00e0 l’h\u00f4pital. Dans les couloirs et les divers locaux du CHUV, le centre hospitalier universitaire vaudois, de nombreuses oeuvres dialoguent avec celles et ceux qui passent. Ces oeuvres font partie de la collection du CHUV. Elles apaisent, questionnent, stimulent, offrent une dose d’\u00e9motion, de r\u00e9flexion, de r\u00e9action.<\/b><\/h3>\r\n

 <\/p>\r\n

PETER VOLLENWEIDER<\/b><\/p>\r\n

Je m’appelle Peter Vollenweider, je suis m\u00e9decin interniste et chef de service ici au CHUV.<\/span><\/p>\r\n

ART’S COOL<\/b><\/p>\r\n

On est dans votre bureau et je vois que vous avez d\u00e9j\u00e0 l’\u0153il \u2014 vous aimez \u00eatre entour\u00e9 d’\u0153uvres d’art.<\/span><\/p>\r\n

PETER VOLLENWEIDER<\/b><\/p>\r\n

Oui, parce que \u00e7a change compl\u00e8tement l’ambiance et l’esprit d’une pi\u00e8ce. Je le fais aussi pour mes patients: l\u00e0 o\u00f9 ils regardent, \u00e7a apaise. Et de mon c\u00f4t\u00e9 du bureau, \u00e7a me donne de la force, de l’\u00e9nergie.<\/span><\/p>\r\n

ART’S COOL<\/b><\/p>\r\n

Alors int\u00e9ressons-nous \u00e0 votre choix.<\/span><\/p>\r\n

PETER VOLLENWEIDER<\/b><\/p>\r\n

L’\u0153uvre que j’ai choisie est de Dan Scher, elle s’appelle <\/span>Kamares 5.20.01<\/span><\/i>, c’est de 2001, une huile sur toile. Pour moi, c’est de l’\u00e9nergie positive. Et tout de suite: les vacances, la M\u00e9diterran\u00e9e. Je suis passionn\u00e9 par l’Italie et \u00e7a m’y a fait penser imm\u00e9diatement. Pens\u00e9e positive.<\/span><\/p>\r\n

C’est un paysage au bord de la mer avec des montagnes, un petit village, quelques toits, et une crique bleue aux couleurs tr\u00e8s fortes. Ce n’est pas r\u00e9aliste, mais c’est tr\u00e8s \u00e9vocateur. C’est exactement comme j’imagine et comme j’ai v\u00e9cu chaque fois que je suis all\u00e9 en Italie.<\/span><\/p>\r\n

ART’S COOL<\/b><\/p>\r\n

On pourrait dire que vous aimez que l’art vous rappelle une exp\u00e9rience v\u00e9cue, un paysage connu?<\/span><\/p>\r\n

PETER VOLLENWEIDER<\/b><\/p>\r\n

Oui, tout \u00e0 fait \u2014 et le peintre ne l’a pas fait de fa\u00e7on tr\u00e8s pr\u00e9cise, il y a une certaine libert\u00e9 qui ouvre l’imagination, des souvenirs de vacances d’enfance aussi. C’est \u00e7a qui m’a fait du bien.<\/span><\/p>\r\n

ART’S COOL<\/b><\/p>\r\n

Pourriez-vous imaginer cette \u0153uvre dans votre cabinet?<\/span><\/p>\r\n

PETER VOLLENWEIDER<\/b><\/p>\r\n

Oui, je pourrais l’avoir l\u00e0.<\/span><\/p>\r\n

ART’S COOL<\/b><\/p>\r\n

Si cette \u0153uvre \u00e9tait un m\u00e9dicament, qu’est-ce qu’elle soignerait?<\/span><\/p>\r\n

PETER VOLLENWEIDER<\/b><\/p>\r\n

Le moral. Et pour aller plus loin \u2014 comme le Viagra. Un peu de tonus. Et puis le Viagra est bleu, donc\u2026<\/span><\/p>\r\n

ART’S COOL<\/b><\/p>\r\n

On parle beaucoup en ce moment de mus\u00e9oth\u00e9rapie. Qu’en pensez-vous?<\/span><\/p>\r\n

PETER VOLLENWEIDER<\/b><\/p>\r\n

C’est une th\u00e9matique fascinante, et on veut m\u00eame faire une \u00e9tude l\u00e0-dessus. Il y a un projet avec des coll\u00e8gues au Canada: on va faire visiter des mus\u00e9es \u00e0 des patients, guid\u00e9s par des professionnels de la m\u00e9diation culturelle, et comparer avec des patients qui n’en font pas, pour mesurer les effets positifs sur diff\u00e9rents param\u00e8tres biologiques.<\/span><\/p>\r\n

ART’S COOL<\/b><\/p>\r\n

Bien vu! Je note: le professeur Vollenweider se sent en harmonie avec ce paysage tonique qui lui rappelle l’Italie de son enfance. Une \u0153uvre qui fait du bien et sort du marasme.<\/span><\/p>\r\n

Et quelle \u0153uvre pourrait-on bien prescrire pour prolonger, renforcer, compl\u00e9ter les effets? R\u00e9ponse avec Rosalie Vasey et Agathe Naito, charg\u00e9es du programme ARTCHUV.<\/span><\/p>\r\n

ARTCHUV<\/b><\/p>\r\n

Pour Peter Vollenweider, ce m\u00e9decin sensible \u00e0 l’art et attentif \u00e0 l’environnement dans lequel il accueille ses patients, nous lui prescrivons un contrepoint.<\/span><\/p>\r\n

ART’S COOL<\/b><\/p>\r\n

L’\u0153uvre choisie est celle de Simon Paccaud, intitul\u00e9e <\/span>Trashline Thugz Lover<\/span><\/i>. Elle date de 2022. Elle fait 4,5 \u00d7 4,5 \u00d7 85 centim\u00e8tres. Technique: spray sur lambourde de bois brut.<\/span><\/p>\r\n

PETER VOLLENWEIDER<\/b><\/p>\r\n

Il y a une continuit\u00e9 par les couleurs \u2014 c’est un violet qui a un c\u00f4t\u00e9 \u00e0 la fois froid et chaud: un peu bleut\u00e9, mais avec une tonalit\u00e9 chaude. Pour moi, c’est entre les deux. Et \u00e7a entre en continuit\u00e9 claire avec l’autre tableau, qui m\u00ealait lui aussi couleurs chaudes et froides.<\/span><\/p>\r\n

ARTCHUV<\/b><\/p>\r\n

Nous souhaitons ainsi continuer \u00e0 \u00e9veiller sa curiosit\u00e9. Cette lambourde de bois sur laquelle l’artiste a vaporis\u00e9 une simple ligne violette \u00e0 la bombe est \u00e0 l’origine un fragment d’une \u0153uvre qui s’\u00e9tirait sur plus de 15 m\u00e8tres. Une <\/span>trashline<\/span><\/i>, dans le jargon du graffiti, c’est tracer une longue ligne \u00e0 la bombe sur un v\u00e9hicule en mouvement \u2014 donnant pour un temps le statut d’\u0153uvre \u00e0 de simples rames de train ou de m\u00e9tro. Une \u0153uvre en mouvement qui se d\u00e9place dans le paysage.<\/span><\/p>\r\n

L’intention: laisser une trace. Quant au mot \u00abthugz\u00bb, il signifie voyou ou bandit \u2014 avec une r\u00e9f\u00e9rence \u00e9vidente au rappeur Tupac. Mais Simon Paccaud injecte un peu d’amour: <\/span>Trashline Thugz Lover<\/span><\/i>. Un contrepoint visuel, mais identique dans l’intention \u00e9motionnelle.<\/span><\/p>\r\n

\u00a0<\/span><\/p>\r\n

\u201cNotre prescription: faire rayonner \u00e9nergie et amour.\u201d<\/strong><\/h2>\r\n

 <\/p>\r\n

\r\n


ART’S COOL: ART\u2019S COOL autrement dit \u201cArt is cool\u201d! C’est un rendez-vous d\u00e9complex\u00e9 autour de l\u2019art contemporain entre des esprits curieux et des \u0153uvres d\u2019art. C\u2019est simple, non?<\/span><\/p>\r\n

Cette capsule appartient \u00e0 la s\u00e9rie BIEN VU! \u2014 dix \u00e9pisodes pour explorer autrement la collection d\u2019art du CHUV.

<\/span>ARTCHUV<\/span><\/a>, c\u2019est l\u2019art \u00e0 l\u2019h\u00f4pital: une mani\u00e8re de retourner le regard, de faire du CHUV un lieu de soin\u2026 et d\u2019inspiration.

<\/span><\/p>\r\n

\r\n

Script: Patrick Comte, Florence Grivel, Nadja Imhof
<\/span>Interview et diagnostic: Florence Grivel
<\/span>Antidote ou renouvellement de prescription: Agathe Naito & Rosalie Vasey, charg\u00e9es du programme <\/span>ARTCHUV<\/span><\/a>, l\u2019art \u00e0 l\u2019h\u00f4pital au CHUV
<\/span>Musik und Sounddesign: Christophe Gonet.<\/span><\/em><\/h5>\r\n
Cet \u00e9pisode est r\u00e9alis\u00e9 et diffus\u00e9 gr\u00e2ce au pr\u00e9cieux soutien du <\/span>CHUV<\/span><\/a>, de la <\/span>Fondation Leenaards<\/span><\/a>, de la <\/span>Fondation Sandoz<\/span><\/a> et du <\/span>Canton de Vaud<\/span><\/a>.<\/span><\/em><\/h5>\r\n
Dies ist eine Produktion <\/span>Young Pods<\/span><\/a>.<\/span><\/em><\/h5>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Peter Vollenweider est chef du Service de m\u00e9decine interne. Il conna\u00eet les ordonnances, les dosages, les effets secondaires. Alors quand il prescrit un tableau, des couleurs vives, un paysage tonique entre mer et montagne, quelque chose qui sent l’Italie et le soleil, il sait de quoi il parle. Un activateur d’imaginaire, dit-il. Un stimulant pour le moral, pour \u00eatre pr\u00e9cis. L’art comme traitement. Administr\u00e9 avec le sourire.<\/p>","protected":false},"featured_media":3468,"template":"","artist":[309,310],"canton":[156],"episode-":[322],"season":[133],"podcast-categories":[],"class_list":["post-3534","podcast","type-podcast","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","artist-dan-scher","artist-simon-paccaud","canton-vaud","episode--episode-114","season-season-3"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artscool.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/podcast\/3534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artscool.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/podcast"}],"about":[{"href":"https:\/\/artscool.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/podcast"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/artscool.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/podcast\/3534\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3587,"href":"https:\/\/artscool.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/podcast\/3534\/revisions\/3587"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artscool.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3468"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artscool.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"artist","embeddable":true,"href":"https:\/\/artscool.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/artist?post=3534"},{"taxonomy":"canton","embeddable":true,"href":"https:\/\/artscool.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/canton?post=3534"},{"taxonomy":"episode-","embeddable":true,"href":"https:\/\/artscool.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/episode-?post=3534"},{"taxonomy":"season","embeddable":true,"href":"https:\/\/artscool.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/season?post=3534"},{"taxonomy":"podcast-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/artscool.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/podcast-categories?post=3534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}