{"id":3504,"date":"2026-06-18T11:10:46","date_gmt":"2026-06-18T09:10:46","guid":{"rendered":"https:\/\/artscool.ch\/?post_type=podcast&p=3504"},"modified":"2026-06-19T15:43:17","modified_gmt":"2026-06-19T13:43:17","slug":"artchuv-vimel-rattina-lart-comme-alerte","status":"publish","type":"podcast","link":"https:\/\/artscool.ch\/de\/podcast\/artchuv-vimel-rattina-lart-comme-alerte\/","title":{"rendered":"ARTCHUV \/ Vimel Rattina: L’art comme alerte"},"content":{"rendered":"

ARTCHUV \/ VIMEL RATTINA: L’ART COMME ALERTE
Cristina Da Silva & Loan Nguyen: BIEN VU!<\/strong><\/h2>\r\n


\u201cJ’aime beaucoup me perdre dans les \u0153uvres qu’elles soient contemporaines ou d’\u00e9poque ant\u00e9rieure.\u201d<\/b><\/h2>\r\n

\u00a0<\/h3>\r\n

Aujourd’hui, ART’S COOL va \u00e0 l’h\u00f4pital. Dans les couloirs et les divers locaux du CHUV, le centre hospitalier universitaire vaudois, de nombreuses oeuvres dialoguent avec celles et ceux qui passent. Ces oeuvres font partie de la collection du CHUV. Elles apaisent, questionnent, stimulent, offrent une dose d’\u00e9motion, de r\u00e9flexion, de r\u00e9action.<\/b><\/h3>\r\n

 <\/p>\r\n

VIMEL RATTINA<\/b><\/p>\r\n

Je m’appelle Vimel Rattina et je travaille \u00e0 l’Institut de pathologie en tant que bio-informaticien.<\/span><\/p>\r\n

ART’S COOL<\/b><\/p>\r\n

La pr\u00e9sence de ces \u0153uvres au CHUV vous r\u00e9jouit, j’imagine!<\/span><\/p>\r\n

VIMEL RATTINA<\/b><\/p>\r\n

Quand on prend le temps de les voir, oui.<\/span><\/p>\r\n

ART’S COOL<\/b><\/p>\r\n

Alors on est face \u00e0 l’\u0153uvre que vous avez choisie. Pourquoi celle-ci?<\/span><\/p>\r\n

VIMEL RATTINA<\/b><\/p>\r\n

C’est une \u0153uvre qui ne me touche peut-\u00eatre pas esth\u00e9tiquement, mais par le sujet qu’elle traite. Elle parle des plateformes p\u00e9troli\u00e8res, de toutes les activit\u00e9s humaines qui peuvent polluer. Je trouve int\u00e9ressant de s’attarder sur ces sujets et leurs cons\u00e9quences actuelles.<\/span><\/p>\r\n

ART’S COOL<\/b><\/p>\r\n

Ce qui serait int\u00e9ressant, c’est de vous entendre d\u00e9crire l’\u0153uvre \u2014 parce que vous y voyez des plateformes p\u00e9troli\u00e8res, mais ce n’est pas de la photo, ce n’est pas de la figuration tr\u00e8s lisible. Qu’est-ce que c’est?<\/span><\/p>\r\n

VIMEL RATTINA<\/b><\/p>\r\n

C’est un grand tableau au format carr\u00e9. J’imagine que \u00e7a a \u00e9t\u00e9 fait au crayon et au feutre. Il y a diff\u00e9rentes nuances de noir. On voit des sortes de pipelines, des tuyaux. Et une autre couleur appara\u00eet: le jaune. Une esp\u00e8ce de feu vertical qui attire l’attention.<\/span><\/p>\r\n

ART’S COOL<\/b><\/p>\r\n

Il s’agit d’une \u0153uvre de Cristina Da Silva intitul\u00e9e S\u00e9rie Pipeline \/ Forage, qui date de 2009. Le titre vous conforte dans votre interpr\u00e9tation?<\/span><\/p>\r\n

VIMEL RATTINA<\/b><\/p>\r\n

Je pense que oui.<\/span><\/p>\r\n

ART’S COOL<\/b><\/p>\r\n

Si je vous suis, l’art a aussi comme vocation de raconter le monde, parfois m\u00eame de le d\u00e9noncer?<\/span><\/p>\r\n

VIMEL RATTINA<\/b><\/p>\r\n

Je le pense. Il y a par exemple une \u0153uvre connue qu’on \u00e9tudie \u00e0 l’\u00e9cole: Guernica de Picasso. L’art offre un moyen de traiter les sujets actuels et peut-\u00eatre m\u00eame de d\u00e9noncer certaines choses.<\/span><\/p>\r\n

ART’S COOL<\/b><\/p>\r\n

Si cette \u0153uvre \u00e9tait un m\u00e9dicament, un antidote, qu’est-ce qu’elle soignerait?<\/span><\/p>\r\n

VIMEL RATTINA<\/b><\/p>\r\n

Il faudrait peut-\u00eatre le donner aux responsables politiques, et pas aux peuples qui en subissent les cons\u00e9quences\u2026<\/span><\/p>\r\n

ART’S COOL<\/b><\/p>\r\n

Au niveau du traitement, il y a beaucoup de graphite, beaucoup de puissance. Et il n’y a pas de ciel \u2014 c’est tout \u00e0 fait \u00e9tonnant. Qu’est-ce que \u00e7a vous fait comme impression? C’est chaud, c’est froid, \u00e7a pique?<\/span><\/p>\r\n

VIMEL RATTINA<\/b><\/p>\r\n

\u00c7a pique. Il n’y a pas de ciel, c’est vrai. On pourrait penser qu’il y a du brouillard.<\/span><\/p>\r\n

ART’S COOL<\/b><\/p>\r\n

Si elle \u00e9tait sonore, cette \u0153uvre, ce serait quel son?<\/span><\/p>\r\n

VIMEL RATTINA<\/b><\/p>\r\n

Un bruit assez strident, qui fait bien mal \u00e0 la t\u00eate \u2014 comme un bruit de chantier.<\/span><\/p>\r\n

ART’S COOL<\/b><\/p>\r\n

Et le format de ce dessin?<\/span><\/p>\r\n

VIMEL RATTINA<\/b><\/p>\r\n

Il est assez grand \u2014 il doit faire ma taille, je pense. Le fait que ce soit grand implique qu’on ne peut pas y \u00e9chapper.<\/span><\/p>\r\n

ART’S COOL<\/b><\/p>\r\n

Bien vu! Je note: Vimel Rattina trouve que cette \u0153uvre tr\u00e8s chaotique, tr\u00e8s bruyante, nous alerte des d\u00e9rives de notre monde qui extrait les ressources naturelles de fa\u00e7on intensive.<\/span><\/p>\r\n

Et quelle \u0153uvre pourrait-on bien prescrire pour prolonger, renforcer, compl\u00e9ter les effets? R\u00e9ponse avec Rosalie Vasey et Agathe Naito, charg\u00e9es du programme ARTCHUV, l’art \u00e0 l’h\u00f4pital au CHUV.<\/span><\/p>\r\n

ARTCHUV<\/b><\/p>\r\n

Partons de deux notions fortes \u00e9nonc\u00e9es par Vimel Rattina: celle de prendre le temps, et celle de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 l’impact de l’homme sur son environnement. Nous lui prescrivons donc cette \u0153uvre de la photographe Loan Nguyen.<\/span><\/p>\r\n

ART’S COOL<\/b><\/p>\r\n

Son titre: \u00ab\u00a0La Cabane\u00a0\u00bb. Elle date de 2023. Elle fait 78 \u00d7 102 centim\u00e8tres.<\/span><\/p>\r\n

VIMEL RATTINA<\/b><\/p>\r\n

Je la trouve assez jolie. On voit une dame \u2014 je pense que c’est l’artiste \u2014 en chemise bleue, assise peut-\u00eatre en tailleur, dans un champ avec une for\u00eat \u00e0 proximit\u00e9. Au-dessus de la sc\u00e8ne, il y a un drap blanc qui flotte, comme s’il l’abritait de la pluie, mais il fait beau en r\u00e9alit\u00e9. C’est le type d’\u0153uvre qu’on aime avoir dans son salon, je pense \u2014 plut\u00f4t qu’avoir une dure r\u00e9alit\u00e9 en face de soi.<\/span><\/p>\r\n

ARTCHUV<\/b><\/p>\r\n

Dans cette photographie, la nature est non seulement pr\u00e9sente, mais la notion d’exploitation semble impalpable. Cette \u0153uvre appartient \u00e0 une s\u00e9rie plus vaste o\u00f9 l’artiste explore la notion de seuil \u2014 \u00e0 la fois seuil architectural (l’entr\u00e9e d’un habitat ici simplement sugg\u00e9r\u00e9 par un drap) et symbolique (le seuil comme moment de basculement, personnel ou collectif). Comme \u00e0 son habitude, Loan Nguyen se met elle-m\u00eame en sc\u00e8ne, mais souligne aussi que notre identit\u00e9 se construit toujours avec et dans notre environnement.<\/span><\/p>\r\n

\u00a0<\/span><\/p>\r\n

\u201cNotre prescription: choisir un lieu o\u00f9 l’on s’arr\u00eate, o\u00f9 l’on respire, o\u00f9 l’on repense notre mani\u00e8re d’\u00eatre au monde.\u201d<\/strong><\/h2>\r\n

 <\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

\r\n


ART’S COOL: ART\u2019S COOL autrement dit \u201cArt is cool\u201d! C’est un rendez-vous d\u00e9complex\u00e9 autour de l\u2019art contemporain entre des esprits curieux et des \u0153uvres d\u2019art. C\u2019est simple, non?<\/span><\/p>\r\n

Cette capsule appartient \u00e0 la s\u00e9rie BIEN VU! \u2014 dix \u00e9pisodes pour explorer autrement la collection d\u2019art du CHUV.

<\/span>ARTCHUV<\/span><\/a>, c\u2019est l\u2019art \u00e0 l\u2019h\u00f4pital: une mani\u00e8re de retourner le regard, de faire du CHUV un lieu de soin\u2026 et d\u2019inspiration.

<\/span><\/p>\r\n

\r\n

Script: Patrick Comte, Florence Grivel, Nadja Imhof
<\/span>Interview et diagnostic: Florence Grivel
<\/span>Antidote ou renouvellement de prescription: Agathe Naito & Rosalie Vasey, charg\u00e9es du programme <\/span>ARTCHUV<\/span><\/a>, l\u2019art \u00e0 l\u2019h\u00f4pital au CHUV
<\/span>Musik und Sounddesign: Christophe Gonet.<\/span><\/em><\/h5>\r\n
Cet \u00e9pisode est r\u00e9alis\u00e9 et diffus\u00e9 gr\u00e2ce au pr\u00e9cieux soutien du <\/span>CHUV<\/span><\/a>, de la <\/span>Fondation Leenaards<\/span><\/a>, de la <\/span>Fondation Sandoz<\/span><\/a> et du <\/span>Canton de Vaud<\/span><\/a>.<\/span><\/em><\/h5>\r\n
Dies ist eine Produktion <\/span>Young Pods<\/span><\/a>.<\/span><\/em><\/h5>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vimel Rattina est bio-informaticien au Service de pathologie clinique du CHUV. Il travaille avec des donn\u00e9es, des structures, des s\u00e9quences. Mais devant une \u0153uvre, dit-il, il aime se perdre. La composition de Cristina Da Silva le frappe. De pollution. De d\u00e9perditions \u00e9nerg\u00e9tiques. Pour lui, l’art n’a pas seulement vocation \u00e0 repr\u00e9senter le monde, il peut aussi le d\u00e9noncer. Comme une prise de m\u00e9dicament, cette \u0153uvre agit: elle pique, elle est stridente. C’est une \u0153uvre qui alerte, qui \u00e9veille.<\/p>","protected":false},"featured_media":3465,"template":"","artist":[304,303],"canton":[156],"episode-":[319],"season":[133],"podcast-categories":[],"class_list":["post-3504","podcast","type-podcast","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","artist-loan-nguyen","artist-cristina-da-silva","canton-vaud","episode--episode-111","season-season-3"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artscool.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/podcast\/3504","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artscool.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/podcast"}],"about":[{"href":"https:\/\/artscool.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/podcast"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/artscool.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/podcast\/3504\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3582,"href":"https:\/\/artscool.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/podcast\/3504\/revisions\/3582"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artscool.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artscool.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3504"}],"wp:term":[{"taxonomy":"artist","embeddable":true,"href":"https:\/\/artscool.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/artist?post=3504"},{"taxonomy":"canton","embeddable":true,"href":"https:\/\/artscool.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/canton?post=3504"},{"taxonomy":"episode-","embeddable":true,"href":"https:\/\/artscool.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/episode-?post=3504"},{"taxonomy":"season","embeddable":true,"href":"https:\/\/artscool.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/season?post=3504"},{"taxonomy":"podcast-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/artscool.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/podcast-categories?post=3504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}