{"id":3362,"date":"2025-05-22T10:05:32","date_gmt":"2025-05-22T08:05:32","guid":{"rendered":"https:\/\/artscool.ch\/?post_type=podcast&p=3362"},"modified":"2025-05-27T16:54:14","modified_gmt":"2025-05-27T14:54:14","slug":"aimee-sandrine-pelletier","status":"publish","type":"podcast","link":"https:\/\/artscool.ch\/de\/podcast\/aimee-sandrine-pelletier\/","title":{"rendered":"Aim\u00e9e & Sandrine Pelletier"},"content":{"rendered":"

Hallo, ich hei\u00dfe Aim\u00e9e, bin 14 Jahre alt und wohne in Pully.<\/strong><\/h2>\r\n

Kunst ist f\u00fcr mich eine M\u00f6glichkeit, Gef\u00fchle auszudr\u00fccken und das, was man dem Publikum vermitteln m\u00f6chte.<\/strong><\/h2>\r\n

Heute bin ich mit der K\u00fcnstlerin Sandrine Pelletier in ihrem Atelier in Lausanne verabredet. Kommst du mit?<\/strong><\/h2>\r\n

 <\/p>\r\n

AIM\u00c9E: Ich komme in den Stadtteil Montelly, der ziemlich ruhig ist, obwohl es dort viele Industriebetriebe gibt. Ich glaube, ich muss nach rechts gehen. Ich komme in eine Gasse, in der man nicht unbedingt ein K\u00fcnstlerstudio vermuten w\u00fcrde. Ich gehe um ein Geb\u00e4ude herum und schaue, wo sich das Studio befinden k\u00f6nnte... Hinter dem Geb\u00e4ude sehe ich einen kleinen Schuppen mit einer gro\u00dfen Fensterfront, ich gehe auf die T\u00fcr zu...<\/span><\/p>\r\n

Guten Tag! Ich bin Aim\u00e9e.<\/span><\/p>\r\n

SANDRINE PELLETIER: Hallo Aim\u00e9e, was f\u00fcr ein sch\u00f6ner Name! Ich hei\u00dfe Sandrine. Freut mich sehr. Also, behalte deine Jacke an, es ist sehr kalt, weil es keine Isolierung gibt. Wie in allen K\u00fcnstlerateliers, also fast allen.<\/span><\/p>\r\n

AIM\u00c9E: Apropos Werkst\u00e4tten: War dieser Ort schon immer eine Werkstatt?<\/span><\/p>\r\n

SANDRINE PELLETIER: \u00dcber 50 Jahre lang war es die Werkstatt von Glasmachern, Glashandwerkern, die auf Reparaturen in Kirchen und Kapellen in der Region spezialisiert waren, unter anderem in der Kathedrale von Lausanne. Deshalb liegen hier und da noch viele Glasst\u00fccke herum. In den 1940er Jahren war es eine Werkstatt.<\/span><\/p>\r\n

AIM\u00c9E: Sie werden also das Glas benutzen, das hier noch steht?<\/span><\/p>\r\n

SANDRINE PELLETIER: Ja, weil ich in meiner k\u00fcnstlerischen Praxis selbst mit Glas arbeite. Ich habe also einen Ofen behalten, um das Glas zu schmelzen, das man dort im Hintergrund sieht.<\/span><\/p>\r\n

AIM\u00c9E: Und ich habe mich gefragt, ob Sie das Glasfenster an der T\u00fcr gemacht haben.<\/span><\/p>\r\n

SANDRINE PELLETIER: Nein, das ist das Letzte, was \u00fcbrig bleibt. Es war geplant, es zu entfernen und das Glas zu ersetzen, aber ich habe mich daran gew\u00f6hnt. Es stimmt, dass es nicht ganz meinem \u00e4sthetischen Geschmack entspricht: Mit all seinen Farben sieht es aus wie ein Vogel. Aber jetzt habe ich jede Menge Glas.<\/span><\/p>\r\n

AIM\u00c9E: Es ist wie ein B\u00fccherregal aus Glas!<\/span><\/p>\r\n

SANDRINE PELLETIER: Ein bisschen, ja.<\/span><\/p>\r\n

AIM\u00c9E: Sind Sie es gewohnt, mit Glas zu arbeiten?<\/span><\/p>\r\n

SANDRINE PELLETIER: Nicht nur. Ich arbeite seit etwa zehn Jahren mit Glas, aber ich habe eine multidisziplin\u00e4re Praxis. Mit allem, was mit Feuer zu tun hat: Keramik, verbranntes Holz, Glas, alles, was ich schmelzen kann...<\/span><\/p>\r\n

AIM\u00c9E: Stellen Sie hier manchmal einige Ihrer Werke aus oder ist das nur f\u00fcr Ihre Arbeit?<\/span><\/p>\r\n

SANDRINE PELLETIER: Noch nicht. Man muss wissen, dass ich mit dem Atelier ziemlich wild bin. Es macht mir Spa\u00df, Leute zu Hause zu empfangen, aber das Atelier ist f\u00fcr mich etwas sehr Privates.<\/span><\/p>\r\n

AIM\u00c9E: Ich sehe einen Steppschuh auf dem Boden. Verwenden Sie ihn f\u00fcr Ihre Kunst?<\/span><\/p>\r\n

SANDRINE PELLETIER: Das ist noch kein Steppschuh, das ist ein Flip-Flop! Das nennt man hier Stepptanz? Ach so! Und ich lasse dich mal gucken.<\/span><\/p>\r\n

AIM\u00c9E: Sie ist sehr schwer!<\/span><\/p>\r\n

SANDRINE PELLETIER: Das ist Bronze! Das ist nat\u00fcrlich schwer. Das war der Stepp meines Assistenten in Kairo. Wir haben ihn genommen und direkt in den Ofen geworfen.<\/span><\/p>\r\n

GELIEBT: In Kairo?<\/span><\/p>\r\n

SANDRINE PELLETIER: Ja, ich habe dort noch eine Gie\u00dferei. Ich habe dort 12 Jahre verbracht und fahre immer noch ein bisschen hin und her. Ich bin 2012 im Rahmen einer K\u00fcnstlerresidenz der Stadt Lausanne dorthin gezogen. Ich wollte sechs Monate dort bleiben und bin dann nach und nach zur\u00fcckgekommen, um mich sporadisch dort niederzulassen. Aber jetzt ist mein Leben hier, nachdem ich f\u00fcnfundzwanzig Jahre lang au\u00dferhalb der Schweiz Rodeo gemacht habe. Nach dem Covid habe ich mich wieder hier niedergelassen.<\/span><\/p>\r\n

AIM\u00c9E: Und wie kann ein so dummes Objekt f\u00fcr Sie Kunst darstellen? Und warum dieses Material?<\/span><\/p>\r\n

SANDRINE PELLETIER: Dieses Bronzeobjekt aus einem wertvollen Material herzustellen, ist ein bisschen wie ein Oxymoron. Denn wir sprechen hier von einem M\u00fcllobjekt, einem Objekt des Massenkonsums. Und es ist \"Made in China\", wie viele andere Gegenst\u00e4nde im Nahen Osten heutzutage leider auch. Kleine Randbemerkung: Es handelt sich um Regionen, die zwar reich an Rohstoffen sind, aber ein gewisses Know-how und eine wertvolle Form der Autonomie verloren haben. Das bedeutet, dass China die Rohstoffe vor Ort abbaut, die Gegenst\u00e4nde in seinen Fabriken herstellt und sie dann dort weiterverkauft.<\/span><\/p>\r\n

AIM\u00c9E <\/span>Mit nur einem Werk kann man so viele Geschichten erz\u00e4hlen?<\/span><\/p>\r\n

SANDRINE PELLETIER: Ich hoffe, dass jedes St\u00fcck wie ein gutes, dichtes Millefeuille ist, in das man Scheibe f\u00fcr Scheibe einschneidet. Man geht von einer Information zur n\u00e4chsten, so wie ein abgeschlossenes St\u00fcck das n\u00e4chste ausl\u00f6st. Es geht auch darum, sich weiterzuentwickeln. Ich sage mir immer, dass mein bestes St\u00fcck das n\u00e4chste sein wird. Bis zum Ende, bis zur letzten Patrone.<\/span><\/p>\r\n

AIM\u00c9E: Wie w\u00e4re es, wenn wir zum zweiten Teil Ihres Workshops gehen?<\/span><\/p>\r\n

SANDRINE PELLETIER: Gerne! Es ist w\u00e4rmer und es gibt mehr Licht. Es gibt diese gro\u00dfe Fensterfront. Einige Leute haben zu mir gesagt: \"Hast du keine Angst, dass man dich sieht?\" Aber es st\u00f6rt mich nicht, wenn man mich sieht. Au\u00dferdem muss man das Atelier erst einmal finden! Ich bin gerne nachmittags hier: Es gibt viel Licht und es ist gr\u00fcn. Ich kann hier gut zeichnen.<\/span><\/p>\r\n

AIM\u00c9E: Ich habe das hier bei Ihnen gefunden. Sagen Sie mir, was Sie denken: \"Seit mehr als zwanzig Jahren entwickelt Sandrine Pelletier ein vielf\u00e4ltiges Werk, in dem sie eine Vielzahl von Techniken frei und instinktiv anwendet. Die K\u00fcnstlerin erforscht das Material und sein Ver\u00e4nderungspotenzial: Holz, Keramik, Glas, Metall, Spiegel sind die Felder ihrer physischen und sinnlichen Forschung. Zwischen Kunsthandwerk und Alchemie stellt die K\u00fcnstlerin durch ihre Manipulation und Transformation eine Reflexion \u00fcber den Lauf der Zeit, die Ruine und die Spur an.<\/span><\/p>\r\n

SANDRINE PELLETIER: Ja, das ist eine fast konsensf\u00e4hige Zusammenfassung, denn in der Materie gibt es, und hier kommen wir wieder auf die Mille-feuilles zur\u00fcck, eine ganze Reihe von sensibleren, geopolitischen Punkten. Es gibt tiefere Problematiken im menschlichen Wesen. Ich habe das Gef\u00fchl, dass es immer komplizierter wird, die Dinge auszusprechen... und es kostet mich viel Energie, wenn ich \u00fcber meine Arbeit sprechen muss... Aber kommen Sie! Ich lasse diese Zusammenfassung ein wenig oberfl\u00e4chlich, weil sie mir ganz gut passt, um meine Arbeit zu beschreiben.<\/span><\/p>\r\n

AIM\u00c9E: Und warum haben Sie sich entschieden, so viele verschiedene Materialien zu verwenden?<\/span><\/p>\r\n

SANDRINE PELLETIER: Ich glaube, das kommt von meinem Studium; ich habe Dekoration und dann Grafikdesign studiert. Ich war also nicht dazu bestimmt, zeitgen\u00f6ssische Kunst zu machen. Ich bin sehr zufrieden mit dieser Ausbildung, die es mir erm\u00f6glicht, ziemlich multi-tools, multi-task zu sein, allein schon im Bereich der Digitalisierung zum Beispiel. Ich habe ziemlich viele F\u00e4den in meinem Bogen. Ich bewundere Spezialisten, die zu Meistern werden, aber das bin ich nicht. Ich muss verschiedene Wege erkunden, um zum Wesentlichen zu gelangen. So sehe ich jedenfalls die n\u00e4chsten 20, 30, 40 oder sogar 50 Jahre, man wei\u00df es nicht!<\/span><\/p>\r\n

AIM\u00c9E: Vielen Dank f\u00fcr all das und bis bald!<\/span><\/p>\r\n

SANDRINE PELLETIER: Bis bald!<\/span><\/p>\r\n\r\n

\u00b0\u00b0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

ART'S COOL oder \"Art is cool\"!<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Dies ist eine Begegnung mit einem zeitgen\u00f6ssischen Kunstwerk in der Schweiz, betrachtet, erkundet, und hinterfragt von jungen Menschen. Auf die Fragen der Jugendlichen geben wiederum die K\u00fcnstlerin oder der K\u00fcnstler auf ihre Weise eine Antwort. Ganz einfach, nicht?<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

In dieser dritten Staffel l\u00e4dt unser Podcast junge Leute dazu ein, mit K\u00fcnstlern in ihren Ateliers irgendwo in der Schweiz zu sprechen. In jeder Episode tauchen Sie in zwei sich erg\u00e4nzenden Sequenzen in das Herz des k\u00fcnstlerischen Schaffens ein: zuerst eine immersive Erkundung des Ateliers und dann eine Diskussion \u00fcber ein faszinierendes Objekt. Heute, Aim\u00e9e<\/strong> traf den K\u00fcnstler Sandrine Pelletier<\/strong><\/a> in seinem Atelier in Lausanne<\/strong> (Waadtland).<\/p>\r\n

Sammle zeitgen\u00f6ssische Kunst mit deinen Ohren! Die Webseite artscool.ch\/de<\/strong><\/a> pr\u00e4sentiert alle Episoden, die seit Herbst 2021 ausgestrahlt wurden. Eine vielf\u00e4ltige und wachsende Sammlung! Ausserdem findest du dort alle Portraits der jugendlichen Fans der zeitgen\u00f6ssischen Kunst, die Kurzbiographien der interviewten K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstler und die Bilder der Werke.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Wenn Sie zur Verbreitung des ART'S COOL-Podcasts beitragen m\u00f6chten, z\u00f6gern Sie nicht, anderen davon zu erz\u00e4hlen, ihn zu abonnieren und ihm f\u00fcnf Sterne auf Ihrer bevorzugten H\u00f6rplattform zu geben. Sie k\u00f6nnen uns auch auf Instagram folgen, unter dem Account young_pods<\/strong><\/a>.<\/p>\r\n

Der ART'S COOL Podcast wird dank der wertvollen Unterst\u00fctzung der Loterie Romande, der Ernst G\u00f6hner Stiftung, der Fondation Fran\u00e7oise Champoud, der Fondation Leenaards, der Fondation Oertli, der Fondation Sandoz, der Kantone Bern, Wallis, Waadt realisiert und ausgestrahlt.<\/p>\r\n

Dank an das Schweizerische Institut f\u00fcr Kunstwissenschaft (SIK-ISEA) f\u00fcr die biografischen Quellen zu den K\u00fcnstlern.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n

Interview und Stimme: Florence Grivel.
Musik und Sounddesign: Christophe Gonet.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Dies ist eine Produktion Young Pods<\/strong><\/span><\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lausanne (Waadt) - Atelier von Sandrine Pelletier (1\/2): Aim\u00e9e entdeckt die \"Mille-feuilles\" der K\u00fcnstlerin in einem Raum und einer k\u00fcnstlerischen Praxis, die die Spannungen zwischen kalt und warm, hier und anderswo, zerbrechlich und solide, fl\u00fcchtig und dauerhaft offenbaren.<\/p>","protected":false},"featured_media":3365,"template":"","artist":[288],"canton":[156],"episode-":[289],"season":[133],"podcast-categories":[],"class_list":["post-3362","podcast","type-podcast","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","artist-sandrinepelletier","canton-vaud","episode--episode-102","season-season-3"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artscool.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/podcast\/3362","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artscool.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/podcast"}],"about":[{"href":"https:\/\/artscool.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/podcast"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/artscool.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/podcast\/3362\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3379,"href":"https:\/\/artscool.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/podcast\/3362\/revisions\/3379"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artscool.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artscool.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"artist","embeddable":true,"href":"https:\/\/artscool.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/artist?post=3362"},{"taxonomy":"canton","embeddable":true,"href":"https:\/\/artscool.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/canton?post=3362"},{"taxonomy":"episode-","embeddable":true,"href":"https:\/\/artscool.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/episode-?post=3362"},{"taxonomy":"season","embeddable":true,"href":"https:\/\/artscool.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/season?post=3362"},{"taxonomy":"podcast-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/artscool.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/podcast-categories?post=3362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}